--- title: Technische Fallstudie Medizintechnik-Beatmungsgerät description: Technische Fallstudie Medizintechnik-Beatmungsgerät --- [![TFC-Logo-afc-tagline-web-desktop-retina-1-1-4](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/TFC-Logo-afc-tagline-web-desktop-retina-1-1-4.png?width=200&height=93&name=TFC-Logo-afc-tagline-web-desktop-retina-1-1-4.png) ](https://tfc.eu.com/) - [ Skontaktuj się z nami ](https://tfc.eu.com/pl/contact/) [![en](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/en.png?width=18&height=12&name=en.png) ](https://tfc.eu.com/) [![de](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/de.png?width=18&height=12&name=de.png) ](https://tfc.eu.com/de/) [![pl](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/pl.png?width=18&height=12&name=pl.png) ](https://tfc.eu.com/pl/) [![cz](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/cz.png?width=18&height=12&name=cz.png) ](https://cz.tfc.eu.com/) This is a search field with an auto-suggest feature attached. - There are no suggestions because the search field is empty. - [ Skontaktuj się z nami ](https://tfc.eu.com/pl/contact/) [![en](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/en.png?width=18&height=12&name=en.png) ](https://tfc.eu.com/) [![de](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/de.png?width=18&height=12&name=de.png) ](https://tfc.eu.com/de/) [![pl](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/pl.png?width=18&height=12&name=pl.png) ](https://tfc.eu.com/pl/) [![cz](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/cz.png?width=18&height=12&name=cz.png) ](https://cz.tfc.eu.com/) This is a search field with an auto-suggest feature attached. - There are no suggestions because the search field is empty. - [ Sprężyny Fali ](https://tfc.eu.com/pl/smalley-wave-rings/) - [ Crest-to-Crest® Sprężyny Faliste (Metryczne) – Seria YCM ](https://tfc.eu.com/pl/wave-springs/crest-to-crest-wave-springs-metric/) - [ Sprężyny Wavo® Sprężyny Faliste z Drutu Okrągłego (Imperialne) – Seria YRW ](https://tfc.eu.com/pl/wave-springs/wavo-spring-round-wire-single-turn-wave-springs/) - [ Sprężyny Liniowe Faliste – Linear (Imperialne) – Seria YLS ](https://tfc.eu.com/pl/wave-springs/linear-springs/) - [ EAP Seals ](https://tfc.eu.com/our-companies/#tfc-sales) - [ SupaSeals ](https://tfc.eu.com/our-companies/#tfc-sales) - [ Jednoobrotowe Sprężyny Faliste (Metryczne) – Seria YSSB ](https://tfc.eu.com/pl/wave-springs/bearing-preload-springs-metric/) - [ Sprężyny Faliste z Przeplotem (Interlaced) ](https://tfc.eu.com/pl/wave-springs/interlaced-wave-springs/) - [ Sprężyny Faliste Nested (Metryczne) – Seria YNSSB ](https://tfc.eu.com/pl/wave-springs/nested-wave-springs-nssb-metric/) - [ Niestandardowy Projekt ](https://tfc.eu.com/pl/custom-parts-cad/design-a-wave-spring/) - Informacje Techniczne - [ Materiały I Wykończenia ](https://tfc.eu.com/pl/wp-content/uploads/2023/08/Materials-Finishes-pl-_Aug-2023.pdf) - [ Lista Kontrolna ](https://tfc.eu.com/pl/custom-parts-cad/design-a-wave-spring/) - [ Pierścienie Ustalające ](https://tfc.eu.com/pl/smalley-retaining-rings/) - [ Wewnętrzne Pierścienie Spirolox® Do Serii Otworów ](https://tfc.eu.com/pl/retaining-rings/internal-spirolox-rings-bores/) - [ Heavy Duty (Imperialne) – Seria XWHM ](https://tfc.eu.com/pl/internal-spirolox-rings-bores/heavy-duty-imperial-xwhm/) - [ Medium Heavy Duty (Imperialne) – Seria XWHT ](https://tfc.eu.com/pl/internal-spirolox-rings-bores/medium-heavy-duty-imperial-xwht/) - [ Medium Duty (Imperialne) – Seria XWH ](https://tfc.eu.com/pl/internal-spirolox-rings-bores/medium-duty-imperial-xwh/) - [ Light Duty (metryczne) – Seria XVHM ](https://tfc.eu.com/pl/internal-spirolox-rings-bores/light-duty-metric-xvhm/) - [ Aerospace (Metryczne) – Seria XEH ](https://tfc.eu.com/pl/internal-spirolox-rings-bores/aerospace-series-metric-xeh/) - DIN 472 (Metryczne) – Seria XDNH - [ DIN 472 Snap Rings (Metryczne) – Seria XFH ](https://tfc.eu.com/pl/internal-spirolox-rings-bores/xfh-internal-snap-rings-metric/) - [ Zewnętrzne Pierścienie Spirolox® Do Serii Wałów ](https://tfc.eu.com/pl/retaining-rings/external-spirolox-rings-shafts/) - [ Heavy Duty (Imperialne) – Seria XWSM ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/heavy-duty-imperial-xwsm/) - [ Medium Heavy Duty (Imperialne) – Seria XWS ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/medium-heavy-duty-imperial-xwst/) - [ Medium Duty (Imperialne) – Seria XWS ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/medium-duty-imperial-xws/) - [ Light Duty (Metryczne) – Seria XVSM ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/light-duty-metric-xvsm/) - [ Aerospace (Metryczne) – Seria XES ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/aerospace-series-metric-xes/) - [ DIN 471 (Metryczne) – Seria XDNS ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/din-series-metric-xdns/) - [ DIN 471 Snap Rings (Metryczne) – Seria XFS ](https://tfc.eu.com/pl/external-spirolox-rings-shafts/xfs-external-snap-rings-metric/) - [ WaveRings ](https://tfc.eu.com/pl/retaining-rings/smalley-waverings/) - [ Wewnętrzne WaveRings® (Imperialne) – Seria YWHW ](https://tfc.eu.com/pl/smalley-waverings/internal-waverings-ywhw/) - [ Zewnętrzne WaveRings® (Imperialne) – Seria YWSW ](https://tfc.eu.com/pl/smalley-waverings/external-waverings-ywsw/) - [ Hoopster® Rings ](https://tfc.eu.com/pl/retaining-rings/smalley-hoopster-rings/) - [ Wewnętrzna Hoopster® Rings (Metryczne) – Seria XHHM/XHHMU ](https://tfc.eu.com/pl/smalley-hoopster-rings/hoopster-internal-metric/) - [ Zewnętrzna Hoopster ® Rings (Metryczne) – Seria XHSM ](https://tfc.eu.com/pl/smalley-hoopster-rings/hoopster-external-metric/) - [ Laminarne Pierścienie Uszczelniające ](https://tfc.eu.com/pl/retaining-rings/smalley-laminar-sealing-rings-metric/) - [ Samoblokujące Pierścienie ](https://tfc.eu.com/pl/retaining-rings/samoblokujace-pierscienie/) - [ Revolox® pierścienie samoblokujące dla wysokich obrotów ](https://tfc.eu.com/pl/samoblokujace-pierscienie/revolox-pierscienie-samoblokujace-dla-wysokich-obrotow/) - [ Zatrzaskowe pierścienie utrzymujące z zatrzaskami i otworami ](https://tfc.eu.com/pl/samoblokujace-pierscienie/zatrzaskowe-pierscienie-utrzymujace-z-zatrzaskami-i-otworami/) - [ Funkcja blokady centralnej ](https://tfc.eu.com/pl/samoblokujace-pierscienie/funkcja-blokady-centralnej/) - [ Niestandardowy Projekt ](https://tfc.eu.com/pl/custom-parts-cad/design-a-retaining-ring/) - Informacje Techniczne - [ Materiały I Wykończenia ](https://tfc.eu.com/pl/wp-content/uploads/2023/08/Materials-Finishes-pl-_Aug-2023.pdf) - [ Lista Kontrolna ](https://tfc.eu.com/pl/custom-parts-cad/design-a-retaining-ring/) - [ Szybkozłącza ARaymond ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/) - [ Zastosowania Linii Powietrznych ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-air) - [ Podciśnienie Wspomagania Hamulców ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-brakeboostervacuum) - [ Systemy Sprzęgieł ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-clutchsystem) - [ System Zarządzania Ciepłem ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-cooling) - [ Odpowietrznik Karteru ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-crankcasebreather) - [ Układ Paliwowy (ciecz) ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-fuelliquid) - [ Układy Paliwowe (parowe) ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-fuelvapour) - [ HVAC ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-hvac) - [ Hamulec Hydrauliczny ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-hydraulicbrake) - [ Wspomaganie Kierownicy ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-powersteering) - [ Chłodzenie Oleju Przekładniowego ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-transmissioncooling) - [ Smarowanie Turbosprężarki ](https://tfc.eu.com/pl/araymond/#fusion-tab-turbochargerlubrication) - [ Niestandardowy Projekt ](https://tfc.eu.com/blog/?request_type=company) - [ Zaprojektuj Spiralny Pierścień Ustalający ](https://tfc.eu.com/pl/custom-parts-cad/design-a-retaining-ring/) - [ Projektowanie Sprężyny Falistej ](https://tfc.eu.com/pl/custom-parts-cad/design-a-wave-spring/) - [ Dlaczego TFC ](https://tfc.eu.com/pl/who-we-are/) - [ Standardy Jakości ](https://tfc.eu.com/pl/quality-standards/) - Pliki Do Pobrania - [ Broszura Techniczna ](https://tfc.eu.com/pl/wp-content/uploads/2023/08/TFC-Polish-Technical-Brochure.pdf) # Technische Fallstudie Medizintechnik-Beatmungsgerät AFC Europe ### AFC Europe stycznia 23, 2023   ## Herausforderung des Kunden Ein Hersteller von Medizingeräten plante die Neuentwicklung eines Anästhesie-Beatmungsgerätes. Für die Prototypenserie wurde im Ventilkörper ein konventioneller Runddrahtsprengring DIN 7993 eingesetzt. Bei den ersten Testphasen stellte sich heraus, dass der Runddrahtsprengring durch seinen Restgrat Gummierungen im Ventil beschädigte. Auch der Toleranzbereich bei der Parallelität des Ringes war im Verhältnis zu dem vorhandenen axialen und radialen Raum und den dadurch resultierenden Nutgeometrien nicht optimal, sodass es vorkam, dass der Ring sich im Arbeitszustand aus der Nut löste. So kam eine Standardlösung für diese Anwendung nicht in Frage. ## TFC Lösung Zur Lösung des Problems schlug TFC einen zweilagigen Smalley Sicherungsring vor. Der Sicherungsring wurde dabei exakt nach den gewünschten Abmessungen, Nutgeometrien und Toleranzen ausgelegt. Durch das sogenannte “Circular Grain” Verfahren wird der Ring in einem Walz-Wickelprozess gratfrei gefertigt. Da der Ring in einem medizinischen Gerät zum Einsatz kommt, ist die Wahl des Werkstoffes auf AISI 316 gefallen. Im Bezug auf die physikalischen Eigenschaften und den hohen Legierungsbestandteil Molybdän weist der Werkstoff eine sehr hohe Temperatur- und Korrosionsbeständigkeit aus. Des Weiteren wird die Oberfläche dampfentfettet und ultraschallgereinigt. Somit passt der Werkstoff und die Oberflächenbehandlung exakt in die Kundenanforderung und unterscheidet sich wesentlich von Standardlegierungen konventioneller gestanzter Sicherungsringe. ## Resultat Dank der einzigartigen Eigenschaften des Smalley Sicherungsringes konnte der Kunde die Prozesssicherheit des Ventiles gewährleisten und das Produkt erfolgreich in dem Markt einführen. For further information [click here](https://tfc.eu.com/) Please don’t hesitate to contact our expert team on [01435 866011](tel:01435866011) for further innovative engineering solutions. [ Contact Us ](https://tfc.eu.com/contact/) [![footer_logoone](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/footer_logoone.png?width=140&height=68&name=footer_logoone.png) ](https://www.afceur.com/wp-content/uploads/2025/09/1A-RS-10882-ISO-9001-01-EXP-2027-02-23-AFC.pdf) [![footer_logoone](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/footer_logoone.png?width=140&height=68&name=footer_logoone.png) ](https://www.afceur.com/wp-content/uploads/2025/09/1C-AS9120-FS-615967-1-001-EXP-24032027-AFC.pdf) [![footer_logoone](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/footer_logoone.png?width=140&height=68&name=footer_logoone.png) ](https://www.afceur.com/wp-content/uploads/2025/09/1B-AS9100-FS-615967-2-001-EXP-24032027-AFC.pdf) [![footer_logotwo](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/footer_logotwo.png?width=140&height=68&name=footer_logotwo.png) ](https://www.afceur.com/wp-content/uploads/2024/10/JOSCAR-Certificate-TFC-Limited-2025.pdf) [![footer_logothree](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/footer_logothree.png?width=140&height=68&name=footer_logothree.png) ](https://ist.org.uk/membership/) [![footer_logofour](https://blog.afceur.com/hs-fs/hubfs/TCF-Europe-Theme-2025/images/blog/footer_logofour.png?width=140&height=68&name=footer_logofour.png) ](https://www.afceur.com/wp-content/uploads/2024/08/TFC-Ltd-BIAFD-2024-25-Exec-cert.pdf) ##### Contact us (UK) - [ AFC Europe Ltd Hale House Ghyll Road Industrial Estate Heathfield East Sussex TN21 8AW United Kingdom Tel: +44 (0) 1435 866011 Email: enquiries@afceur.com ](mailto:enquiries@afceur.com) ##### Kontaktieren Sie uns (DE) - [ AFC Deutschland Technisches Zentrum Kohlenstrasse 51 – 55 D-44795 Bochum Deutschland Tel: +49 0234 923 610 Email: enquiries@afceur.com ](mailto:enquiries@afceur.com) ##### Kontaktujte nás (CZ) - [ AFC Europe Ltd CTPark Hranice Storage Unit A Olomoucká 306 Hranice na Moravě 753 01 Česká Republika Tel: +420 581 602 721 Email: enquiries@afceur.com ](mailto:enquiries@afceur.com) ##### AFC Europe Ltd ##### Follow us - - © AFC Europe Ltd | Registered in England and Wales No. 00675195. | Registered Office: Hale House, Ghyll Industrial Estate, Heathfield, East Sussex, TN21 8AW, UK. | [Privacy Policy ](https://www.afceur.com/wp-content/uploads/2024/08/TFC-Privacy-Policy-Aug-2024.pdf) [ | Terms of Sale ](https://www.afceur.com/about-us/terms-of-sale/) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "AFC Europe", "url" : "https://blog.afceur.com/pl-pl/blog-listing-tfc-europe-2025/author/tfc1t8tbsxy" }, "dateModified" : "2025-04-08T10:21:59.798Z", "datePublished" : "2023-01-23T12:06:44.000Z", "headline" : "Technische Fallstudie Medizintechnik-Beatmungsgerät", "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.afceur.com/pl-pl/blog-listing-tfc-europe-2025/pl/de/vendor-managed-inventory-vmi-und-technische-fallstudien/technische-fallstudie-medizintechnik-beatmungsgeraet", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.afceur.com/hubfs/AFC%20Logo%20Positive%20RGB-1.jpg" }, "name" : "AFC Industries" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "WebSite", "name" : "AFC Industries", "potentialAction" : { "@type" : "SearchAction", "query-input" : "required name=search_term_string", "target" : { "@type" : "EntryPoint", "urlTemplate" : "https://www.afcind.com/hs-search-results?term={search_term_string}" } }, "url" : "https://www.afcind.com" } ```